Penso che ora la chiamino Repubblica Democratica del Congo.
أعتقد أن اسمها جمهورية .كونغو) الديموقراطيّة)
No, non vado a Goma. Vado nella Repubblica democratica del Congo.
لَستُ ذاهِباً إلى . أَنا ذاهِب إلى جمهوريةِالكونغو.
4 sud e 18 est e' nel mezzo del Congo.
الـخط 4 حنوبا و 18 شرقا و سط جمهوريةالكونغو
Per l'Angola, o la Liberia o la Costa d'Avorio, la Repubblica del Congo.
...إلى أنغولا، أو ليبيريا أو ساحل العاج .أو جمهوريةالكونغو
Questa prima emissione, quattro volte eccedente il numerodi titoli da collocare, ha provocato un’ondata d'indebitamentosovrano tale che altri nove Paesi – Gabon, Repubblica Democraticadel Congo, Costa d’ Avorio, Senegal, Angola, Nigeria, Namibia, Zambia e Tanzania – hanno seguito l'esempio ghanese.
والواقع أن هذا الإصدار الأول، الذي تم الاكتتاب فيه بمايتجاوز أربعة أمثال قيمته، كان بمثابة شرارة الانطلاق لموجة منالانغماس في الاقتراض السيادي في المنطقة. فقد حذت حذو غانا تسعةبلدان أخرى ــ الجابون، وجمهوريةالكونغو الديمقراطية، وكوت ديفوار،والسنغال، وأنجولا، ونيجيريا، وناميبيا، وزامبيا، وتنزانيا.